Fairytale Gone Bad [Finnish translation]

Tämä on loppu, tiedäthän,

Nainen, ne suunnitelmat, jotka meillä oli, meni kaikki pieleen...

Me olemme vain yhtä tappelua, huutoa ja kyyneleitä.

Saavutimme sietämättömän pisteen,

Olen saanut tarpeekseni, en voi olla sinun miehesi,

On todella lähellä etten lähde kävelemään.

Emme voi itkeä kipua pois,

Emme löydä tarvetta odottaa,

Vähitellen tajuan, ettei mikään puolla meitä.

Pois elämästäni, pois mielestäni,

Pois kyyneleistä, (joita) emme voi kiistää,

Meidän pitää niellä kaikki ylpeytemme,

Ja jättää tämä sotku taaksemme.

Pois päästäni, pois pedistäni,

Pois unelmistamme joita meillä oli, ne olivat kehnoja,

Kerro heille että minä sain sinut surulliseksi,

Kerro heille että satu meni pieleen!

Vielä toinen yö ja minä vuodan verta,

Kaikkihan tekevät virheitä ja niin myös me,

Mutta me vain teimme jotakin, mitä emme voi ikinä korjata.

Etsi uusi huijattava,

Lähde äläkä katso taakse. En seuraa,

Meillä ei ole enää mitään, tämä on meidän loppumme.

Emme voi itkeä kipua pois,

Emme löydä tarvetta odottaa,

Enää minulla ei ole jäniksiä joita vetää hatusta pelastaakseni asiat.