Faint [Finnish translation]

Olen vähän yksinäisyyttä

Vähän välinpitämättömyyttä

Kourallinen valituksia

Mutten voi mitään sille

Että joka ikinen näkee nämä arvet

Olen sitä, mitä tahdon sinun haluavan

Mitä tahdon sinun tuntevan

Mutta teoillani ei näytä olevan merkitystä

En voi vakuuttaa sinua

En saada uskomaan, että tämä on todellista

Päästän siis irti, katson kun

Käännät selkäsi niin kuin aina

Katsot poispäin ja olet kuin minua ei olisikaan

Mutta tulen silti olemaan, ei minulla ole muitakaan

(Kerto)

En kykene enää tuntemaan kuten ennen

Älä käännä minulle selkääsi

Minuahan ei huomiotta jätetä

Aika ei enää paranna näitä kolhuja

Älä käännä minulle selkääsi

Minuahan ei huomiotta jätetä

Olen vähän epävarma

Vähän huono luottamaan itseeni

Koska sinä et ymmärrä

Että teen minkä pystyn

Mutta joskus minussa ei vain ole järkeä

Olen sitä, mitä sinä et koskaan tahdo sanoa

Mutta minulla ei koskaan ole ollut epäilystäkään

Mutta teoillani ei näytä olevan merkitystä

En voi vakuuttaa sinua

En saada sinua kuuntelemaan edes yhden kerran

Päästän siis irti, katson kun

Käännät selkäsi niin kuin aina

Katsot poispäin ja olet kuin minua ei olisikaan

Mutta tulen silti olemaan, ei minulla ole muitakaan

(Kerto)

Ei, nyt sinä kuuntelet minua

Piditpä siitä tai et

Juuri nyt, nyt sinä kuuntelet minua

Piditpä siitä tai et

Juuri nyt

En kykene enää tuntemaan kuten ennen

Älä käännä minulle selkääsi

Minuahan ei huomiotta jätetä

(Kerto)

(En kykene tuntemaan)

Älä käännä minulle selkääsi

Minuahan ei huomiotta jätetä

(Aika ei enää paranna)

Älä käännä minulle selkääsi

Minuahan ei huomiotta jätetä