Fafner's Gold [Turkish translation]

Regin kılıç ve bıçaklardan1 daha fazlasını döver

Nalbant dükkanında şemalar ve planlar yapıldı.

Alınacak bir intikam var

Bu davaya kaderi zincirlendi

Ama güçlü ve cesur birine ihtiyacı vardı

Ve at ve kılıç karşılığında

İşi yapacak bir kahraman buldu

Kardeşini, Fafner'ı2, kanatmak için.

Fafner'ın Altınının

Arayışında

Bir ejderhanın masalı

Kılıcını onun

Boyu boyunca kullanacak

Fafner'ın Altını

Bir ejderhanın masalı

İhanet açılıyor

Aldatış ortaya çıktı

Ejderhanın alınacak bir hazinesi var

Onun lanetine Regin'in kaderi zincirlendi

O bu uğursuz yolculuğa bir kahraman gönderdi

Yanında olan kılıç Gram'la3

Gnita düzlüklerine doğru yol alıyor

Issızlıın hüküm sürdüğü bir arazi

Fafner'ın Altınının

Arayışında

Bir ejderhanın masalı

Kılıcını onun

Boyu boyunca kullanacak

Fafner'ın Altını

Bir ejderhanın masalı

İhanet açılıyor

Aldatış ortaya çıktı

Gram3 onu iyi yaraladı

Ejderha düştü

Regin dedi ki

"Kalbini kızart"

Ejderhanın kanını tadıyor4

Artık Regin'in

gizli planlarını anladı

Ondan sonra Gram'ın3 onuda ısırmasını sağladı

Ve Reginde Andvare'nın5

şeytani lanetine düştü

Fafner'ın Altınının

Arayışında

Bir ejderhanın masalı

İhanet açılıyor

Aldatış ortaya çıkıyor

Fafner'ın Altınının

Arayışında

Bir ejderhanın masalı

Kılıcını onun

boyu boyunca kullandı

Fafner'ın altını

Bir ejderhanın masalı

İhanet açılıyor

Aldatış ortaya çıktı

1. kılıcın bıçaklarından bahsediyor2. Fafner Andvare'nın lanetli altinlarını çaldığı için lanetleniyor ve bir ejderhaya dönüşüyor3. a. b. c. Sigurd'un, yani buradaki kahramanın kılıcı4. Fafner'ın kanını tatmak bilgelik ve Odin'in kuşlarıyla konuşma yeteneğini getirir 5. Altınların asıl sahibi olan, Loki tarafından öldürülen zengin bir cüce. Altınları ölmeden önce lanetliyor. Loki altınları Hreidmar'a götürüyor Hreidmar'ın oğlu Fafner, babasını öldürerek altınları alıyor