Fado Vianinha [English translation]

Going slow will get us far

And I'm sure going very slow,

Going slow will get us far

And I'm sure going very slow,

Let's see if I wont get lost

On the shortcuts of the way.

Let's see if I wont get lost

On the shortcuts of the way.

My love don't be in a hurry

Because you won't need to wait,

My love don't be in a hurry

Because you won't need to wait,

Everything that starts

Late or early will eventually finish.

Everything that starts

Late or early will eventually finish.

Everything changed in the meantime,

Look at the little sense,

Everything changed in the meantime,

Look at the little sense,

I laugh thinking of your weeping

I cry thinking of your laugh.

I laugh thinking of your weeping

I cry thinking of your laugh.

Give me your profound eyes

And the world can finish,

Give me your profound eyes

And the world can finish,

What matters the world if there are worlds

There inside your eyes.

What matters the world if there are worlds

There inside your eyes.