Fado do Encontro [German translation]

Ich gehe singend

Die Sonne ist vor mir

So heiß, glänzend

Ich spüre das Feuer auf der Oberfläche der Haut

So heiß, küssend

Als wäre es du

In der Ferne, weit weg

Liegt das Meer am Horizont

Es ist auf ihm, sicherlich,

Wo deine Seele sich versteckt

(Liebes) Bedürftig, wartend

Jenes Meer bist du

Es kann die Nacht eine andere Farbe haben

Es kann der Wind kälter sein

Es kann der Mond am Himmel aufsteigen

Ich fahre bereits den Fluss hinab...

In der Mündung, Revolte

Ich schliesse die Augen, ich denke an dich

So nah, dass ich munter werde

Eine Seele ist vor mir

So heiß, küssend

Das bist ganz sicher du

Es kann der Mond am Himmel aufsteigen

Und die Wolken die Nacht bedecken

Es kann die Dunkelheit pechschwarz sein

Ich habe dich endlich gefunden

Ich gehe singend

Die Sonne war vor mir

So heiß, glänzend

Dass die Sehnsucht mich verlassen hat

Für immer

Ganz sicher

Du bist meine Liebe.