Fado da Vida Bela [English translation]

You are a muse of unlimited beauty

You let the poet in me not to cease

You consent for the hidden to appear

In everything you offer when you exist

Such beauty of a muse that draws

Fixedly the dizzy gaze of those who see

And you risk having life hanging

By a thread

But I lose myself in a whistle

Because life is beautiful

You are a muse of unlimited beauty

You let the poet in me not to cease

You consent for the hidden to appear

In everything you offer when you insist

In inspiring me

What your silence explains

Destiny brings me in flames

Paths where you lose sight of

Heartbreak

But life is beautiful