Faded [French translation]

Effacée, haïe

Effacée, haïe

Effacée, haïe

Tu ne prends jamais le temps

le temps de bien regarder

regarder l'élue,

l'élue que je suis

T'essaies de te mettre au niveau,

de me placer dans un carcan,

tu me laisses échapper par les fissures,

Maintenant je me suis effacée,

pour quelqu'un

qui a fait de moi ce que je ne veux pas être,

oui je me suis effacée

Mes couleurs d'origine ont disparu

comme une image que personne ne voit,

Je parierai que tu

ne connais même pas ma chanson préférée,

dis moi comment,

comment je devrais me coiffer,

tu veux changer,

tout ce que j'étais,

essayer de me formater,

jusqu'à ce que je disparaisse,

Maintenant je me suis effacée,

pour quelqu'un

qui a fait de moi ce que je ne veux pas être,

oui je me suis effacée

Mes couleurs d'origine ont disparu

comme une image que personne ne voit,

Maintenant je me suis effacée,

Comme jamais je n'ai été

Jusqu'à ce que je ne me reconnaisse plus

oui je me suis effacée

Pour être ce que tu voulais,

Mais ça ne me convient pas

Je ne veux pas être l'image de la parfaite fille mignonne,

qui n'a rien à dire,

je ne vais pas rester là,

te laisser renverser toute ma vie

Alors regarde moi disparaître

Effacée, Haïe

T'essaies de te mettre au niveau,

de me placer dans un carcan,

Effacée, Haïe

T'essaies de te mettre au niveau,

de me placer dans un carcan,

T'essaies de te mettre au niveau,

de me placer dans un carcan,

tu me laisses échapper

par les fissures,

Maintenant je me suis effacée,

pour quelqu'un

qui a fait de moi ce que je ne veux pas être,

oui je me suis effacée

Mes couleurs d'origine ont disparu

comme une image que personne ne voit,

Maintenant je me suis effacée,

Comme jamais je n'ai été

Jusqu'à ce que je ne me reconnaisse plus

oui je me suis effacée

Pour être ce que tu voulais,

Mais ça ne me convient pas

Maintenant je suis effacée