Fără tine [English translation]

Zile după zile, dimineţi de dor,

Nopţi deloc senine, clipe care mor...

Fără zâmbetul tău,

Doar cu triste păreri de rău,

Monoton de singuri,

Ochii mei sunt prea goi.

Refren:

Fără tine viaţa e grea,

N-am putere să cred în ea,

Ce rece e noaptea mea!

Fără tine viaţa-i un fum,

N-am putere să-ţi spun acum

Ce rece e noaptea mea!

Geana nopţii cade, s-a mai dus o zi,

Ceasul iar va bate orele târzii,

Fără zâmbetul tău,

Doar cu triste păreri de rău,

Monoton de singuri,

Ochii mei sunt prea goi.

Refren:

Fără tine viaţa e grea,

N-am putere să cred în ea,

Ce rece e noaptea mea!

Fără tine viaţa-i un fum,

N-am putere să-ţi spun acum

Ce rece e noaptea mea!

Fără tine viaţa e grea,

N-am putere să cred în ea,

Ce rece e noaptea mea!