Für immer [Hungarian translation]

Nagy idők, végtelen éjszakák

A végsőkig éltünk, mindenből a legjobbat

Azt hittük, hogy örökké fog tartani

Összetartottunk a nehéz időkben

Minden harcra készen álltunk

S azt hittük, hogy örökké fog tartani

De ha elmész

Valami itt fog maradni

Elpusztíthatatlanul, mélyen bennem

A szívembe zárom azt

Örökre

Most (már) messze vagy, a függöny lehull

Egyedül kiáltottam a világunkon keresztül

(Már) világos, semmi sem tart örökké

De előre tekintek, nem nézek vissza

Megtartom a helyzetet, magammal viszem az emléket

Mert tudom, hogy ő* örökké velem fog maradni

Mert tudom, hogy az** örökké velem fog maradni

Még, ha hiányzol is

Akkor is velem vagy

Rád gondolok, mintha még mindig itt lennél

Az emléked megmarad

Örökké

Halhatatlan minden időkig

Egy üdvözletet küldök az örökkévalóságba