Fácil [Romanian translation]

Zicem eu

Prea frumos ca să fie adevărat

Atât de frumoasă, atât de cochetă, atât de senzuală

Ce curiozitate că doar cu mine așa

Doar cu mine așa.

Îmi spuneai: "Iubire,

Eu nu sunt așa, noaptea asta a fost specială

În mod normal îmi ia ani să ajung

Să mă dăruiesc cum mi te-am dăruit ție,

Mi te-am dăruit ție."

Promiteai că niciodată nu vei pleca,

Îmi spuneai că erai doar a mea,

Îmi jurai că eram cel mai bun lucru din viața ta.

Și într-o zi am văzut

Că nu doar mie îmi spuneai asta

Că buzele tale erau ale mele și ale altor mii

Că avea motive inima mea

În acele nopți în care s-a îndoit de tine.

Trebuie să accept că am intuit eu

Dar a fost teribil când am aflat

Că cu toată lumea erai așa

Atât de drăguță, devotată și ușoară

Nu te învinovățesc, nu

Asta e ceva ce ține de vocație

Necesitatea de a atrage atenția

Așa ești, nu te judec

Mai degrabă îmi iau adio

Îmi iau adio.

Promiteai că niciodată nu vei pleca,

Îmi spuneai că erai doar a mea,

Îmi jurai că eram cel mai bun lucru din viața ta.

Și într-o zi am văzut

Că nu doar mie îmi spuneai asta

Că buzele tale erau ale mele și ale altor mii

Că avea motive inima mea

În acele nopți în care s-a îndoit de tine.

Trebuie să accept că am intuit eu

Dar a fost teribil când am aflat

Că cu toată lumea erai așa

Într-o zi am văzut

Că nu doar mie îmi spuneai asta

Că buzele tale erau ale mele și ale altor mii

Că avea motive inima mea

În acele nopți în care s-a îndoit de tine.

Trebuie să accept că am intuit eu

Dar a fost teribil când am aflat

Că cu toată lumea erai așa

Atât de drăguță, devotată și ușoară

De ce ești ușoară?