Eylül Akşamı [English translation]

While there was no cause,

Or we got angry while we didn't know

And we might talk to each other...

While there was lots of cause

And by the way

We didn't do nothing

And we might be quiet...

The same time,The same quiet night

We might say that I'm in the dismals

Who knows

We might dream the same things

Isn't it possible?

It's possible.

All those years, you here

All those years, I there

We've never met

Except for this evening of September

Maybe my paper money,

Somehow,

It might got in your pocket

Maybe into the same mailbox,

At different times

We might mail a letter

As the same slice of watermelon

We might watch while it was going down at the seaside

We might sit at the same corner in the fusty

Maybe whit a few days breather

Isn't it possible?

It's possible.

All those years, you here

All those years, I there

We've never met

Except for this evening of September

In the queue of Bostancı bus

You're in the head of bus, I'm in the end

We might wait in that way...

Steamboat of Morning 07.30,

While you were catching running,

I missed because I walked

At the same time, another people,

We might say I love you....

With absolute confidence emotion,

We might prop our heads to another shoulders

Isn't it possible?

It's possible.

All those years, you here

All those years, I there

We've never met

Except for this evening of September