Eyes Wide Open [Ukrainian translation]

(Широко розплющивши...)

(Широко розплющивши...)

То що ж, це кінець всіх історій?

Все, що мали ми, що зробили ми -

У поросі все,

Й порох цей - то є все, що лишаєм ми

Та тільки кількох це турбує.

Хоч знаки були, гадки не мали.

Ви звикли жити повсякчас в страху,

Здаючись,

Ви не в змозі змалювати майбутнє

Крокуємо реєю вузькою...

І очі в нас широко розплющені

Крокуємо реєю вузькою

І очі в нас широко розплющені

Крокуємо реєю вузькою ми

Хтось відповідав (чи питав нас)

Ми ніби чули їх, це ж лише слова

Не змінять вони

Того способу, яким звикли жити.

Найсумніша річ,

Що ми могли б цьому запобігти.

Припинити на мить споживати нам важче за страту.

І чом змінитись першим маю я?

А човен хиткий наш на воді ще мить

Подрейфує

І очі в нас широко розплющені

Крокуємо реєю вузькою

І очі в нас широко розплющені

Крокуємо реєю вузькою ми

Широко розплющивши,

Крокуємо ми реєю

То що ж, це кінець всіх історій.