Eye in the Sky [Spanish translation]

No busques excusas fáciles

no trates de darle la vuelta a las mesas (cambiar la situación)

tuviste muchas oportunidades antes

pero no te daré ni una más

no me lo pidas

así es como será

porque parte de mi sabe lo que estás pensando.

No digas palabras de las que te arrepentirás

no dejes que el fuego encienda tu cabeza (tu mente)

ya he escuchado la acusación antes

y no voy a soportarlo más

créeme

el sol en tus ojos (tu vida y libertad) (your life and freedom)

hacen que algunas de las mentiras merezcan ser creídas.

Coro:

Soy el ojo en el cielo

mirandote

puedo leer tu mente

Soy el que hace las reglas

me encargo de los tontos

puedo traspasar tu blindaje

y no necesito ver nada más

para saber que

puedo leer tu mente, puedo leer tu mente.

No guardes falsas ilusiones

no llores, porque no cambiaré mi decisión

así que ve y encuentra otro tonto como antes

porque no viviré más creyendo

algunas de las mentiras cuando todos los signos son un engaño (o engañosos).

(Coro)