Extraños [German translation]

Wir waren zwei Fremde, die sich in jenem Café kennenlernten

Wider Erwarten blieben wir Stunden im Gespräch

Du warst so anders, einfach und so echt, dass ich mich verliebte

Du wurdest mein Liebhaber und bester Freund

Ich bin ein Glückpilz. Oder so dachte ich,

aber beim Blick in deinen Augen sah ich mich von einer Sekunde auf die andere nicht mehr

Ich ging vom Himmel zu Boden, von einer Wolke zur Hölle, von der Liebe in die Leere hinein

Wie kann ich fühlen, es sei für die Ewigkeit, wenn ich selbst in deinen Armen vor Kälte sterbe

Es mag grausam klingen, Haut an Haut werden mir die Minuten zu Jahren

Und ich wüßte gerne, wie es sein kann, dass nach soviel Liebe

wir erneut nur zwei Fremde sind

Wir sind zwei Fremde unter einem Dach und wir wollen nicht sehen,

dass wir, obwohl wir alles teilen, nichts teilen

Du gabst dein Bestes und mein Bestes gab ich dir ebenfalls

Das Leben verzeiht manchmal nicht und die Zeit dreht einem den Rücken zu

Ich bin ein Glückpilz. Oder so dachte ich,

aber beim Blick in deinen Augen sah ich mich von einer Sekunde auf die andere nicht mehr

Ich ging vom Himmel zu Boden, von einer Wolke zur Hölle, von der Liebe in die Leere hinein

Wie kann ich fühlen, es sei für die Ewigkeit, wenn ich selbst in deinen Armen vor Kälte sterbe

Es mag grausam klingen, Haut an Haut werden mir die Minuten zu Jahren

Und ich wüßte gerne, wie es sein kann, dass nach soviel Liebe

wir erneut nur zwei Fremde sind

Ich ging vom Himmel zu Boden, von einer Wolke zur Hölle, von der Liebe in die Leere hinein

Wie kann ich fühlen, es sei für die Ewigkeit, wenn ich selbst in deinen Armen vor Kälte sterbe

Es mag grausam klingen, Haut an Haut werden mir die Minuten zu Jahren

Und ich wüßte gerne, wie es sein kann, dass nach soviel Liebe

wir erneut nur zwei Fremde sind

Wir sind zwei Fremde, die sich in jenem Café kennenlernten.