Evo ti sve [French translation]

Toi, qui m'a aimé

avec qui, cette nuit, brûles-tu?

Celui qui t'embrasse

sait-il, sait-il

que tu t'aimes seulement toi-même?

Tout, j'ai tout tenté,

maintenant c'est un autre qui te croit.

Mais celui qui t'aura comme moi, comme moi,

ne deviendra pas fou.

Pas de printemps, pas d'hiver

Pas de destin, pas de nom

je n'ai point.

REF.

Voilà tout, ma destinée,

je n'ai besoin de rien, sans toi.

Voilà tout, quand je ne suis pas à toi

Il aurait été préférable que tu ne m'aimes pas.

Voilà tout, ma destinée,

je n'ai besoin de rien, sans toi.

Voilà tout, quand je ne suis pas à toi

Il aurait préférable que tu ne m'aimes pas.

Tu ne m'a jamais aimé.

Toi, qui m'a trahi

ne me dis pas que tu regrettes.

Seulement si tu savais, si tu savais

que tu me manques terriblement.

Où, je ne sais plus où

m'échapper de moi-même?

Et que me vaut un jour nouveau,

quand je sais que j'agonise sans toi.

Pas de printemps, pas d'hiver

Pas de destin, pas de nom

je n'ai point.

REF.