everytime [Japanese translation]

[Intro]

あなたの所へ戻ってしまう

あなたの所へ戻ってしまう

戻ってしまうの、あなたの所へ いつでも

[Verse 1]

あなたが約束を破り続けるのには、もう飽きたわ

あなたも私の高慢な態度に飽きてるし

皆に別れたらって言われる

私もそう言いながら 本当は別れたくないの

皆をボーッと見つめながら

あなたがここにいないと 私はまるで別人

シェイクスピアの登場人物みたいね

だってあなたがここにいないと 私もここにいないみたいで

[Pre-Chorus]

二人のエネルギーをぶつけようとしたけど

でもいつも私は自由だと思ってしまうの

[Chorus]

あなたは気分が高まって、いつもの仲間を呼び出して

私は弱くなって、ティーンエージャーみたいに落ち込むの

なぜ、神様はあたしを君に連れてきてくれるのだよ？

酔っぱらって、あなたを乗り越えたフリをしても

自分が嫌になるのよ、バカみたい

なぜ、神様はあたしを君に連れてきてくれるのだよ？

[Post-Chorus]

あなたの所へ戻ってしまうの

あなたの所へ戻ってしまう

戻ってしまうの、あなたの所へ いつでも

[Verse 2]

新しい道を歩み出したのに

ボーイ、あなたが私を見つめると踏み外してしまう

皆が思ってるわ 私が変な女だと

だって理由が思い浮かばないんだもの 私達がどうして変われないのか

[Pre-Chorus]

二人のエネルギーをぶつけようとしたけど

でもいつも私は自由だと思ってしまうの

[Chorus]

あなたは気分が高まって、いつもの仲間を呼び出して

私は弱くなって、ティーンエージャーみたいに落ち込むの

なぜ、神様はあたしを君に連れてきてくれるのだよ？

酔っぱらって、あなたを乗り越えたフリをしても

自分が嫌になるのよ、バカみたい

なぜ、神様はあたしを君に連れてきてくれるのだよ？

[Post-Chorus]

君に戻ってきます、君に戻って、君に戻って（君に戻る）

戻ってしまうの、あなたの所へ

戻ってしまうの、あなたの所へ いつでも

あなたの所へ戻ってしまうの

あなたの所へ戻ってしまう

戻ってしまうの、あなたの所へ いつでも