Everytime I Look at You [Dutch translation]

Ikt heb altijd gedacht dat ik sterk was

Ik realiseer me nu dat ik ongelijk had

Omdat mijn gemoed een lege ruime wordt

Iedere keer wanneer ik je gezicht zie

En het lijkt wel of ik nauwelijks kan ademen

Wanneer je naast mij ligt

Refrein:

Ik sluit de ogen

Op het ogenblik dat ik me aan jou overgeef

Laat de liefde blind / Onschuldig en

Op een tedere manier waarachtig zijn

Voer me dus door deze nacht

Maar toe, toe, doe het licht uit / Omdat ik verloren ben

Iedere keer wanneer ik naar je kijk

En wanneer je 's morgens weggaat

Wek me dan zachtjes zodat ik weet

Dat het geen droom was jou lief te hebben

En fluister zachtjes wat het wil zeggen om bij me te zijn

Dan zal ieder ogenblik dat wij op onszelf zijn

Mijn hart een heel leven zijn

Ik sluit de ogen

Op het ogenblik dat ik me aan jou overgeef

Laat de liefde blind / Onschuldig en

Op een tedere manier waarachtig zijn

Voer me dus door deze nacht

Maar toe, toe, doe het licht uit / Omdat ik verloren ben

Iedere keer wanneer ik naar je kijk

Verloren iedere keer wanneer ik naar je kijk!