Everything She Wants [Greek translation]

Α χα χα,

Ω, ναι,

Δούλεψε, δούλεψε...

Κάποιος μου είπε,

«Αγόρι, αυτή επιθυμεί όλα όσα βλέπει»

Υποθέτω ότι έπρεπε να σε είχα αγαπήσει.

Γιατί είπα ότι είσαι το τέλειο κορίτσι για εμένα,

Ίσως,

Μα τώρα είμαστε έξι μήνες μεγαλύτεροι.

Και όλα όσα θέλεις και όλα όσα βλέπεις,

Είναι άπιαστα, όχι αρκετά καλά,

Δεν ξέρω τι στην ευχή θες από εμένα αλλά φίλε...

Α χα χα,

Ω, ω,

Α χα χα,

Ντου ντου ντου,

Λα λα λα.

Ας μου πει κάποιος,

Δε θα μου πεις,

Γιατί δουλεύω τόσο σκληρά για εσένα;

Και όλα αυτά για να σου δώσω χρήματα.

Και όλα αυτά για να σου δώσω χρήματα.

Κάποιοι άνθρωποι εργάζονται για τα προς το ζην,

Κάποιοι άνθρωποι εργάζονται απλά για πλάκα,

Κορίτσι, εγώ απλώς εργάζομαι για εσένα.

Μου είπαν ότι ο γάμος είναι "δούναι και λαβείν"

Λοιπόν, δείξε μου ότι μπορείς να πάρεις, ότι έχεις ακόμα κάτι να δώσεις.

Και τώρα μου λες πως είσαι έγκυος με το μωρό μου.

Θα σου πω ότι είμαι ευτυχισμένος, αν αυτό θες από εμένα.

Ένα βήμα παραπέρα και θα καταστραφώ.

Αν το καλύτερό μου δεν είναι αρκετά καλό,

Τότε πώς μπορεί να είναι αρκετά καλό για δύο;

Δεν μπορώ να δουλέψω σκληρότερα από ό,τι ήδη δουλεύω.

Ας μου πει κάποιος,

Δε θα μου πεις,

Γιατί δουλεύω τόσο σκληρά για εσένα;

Και όλα αυτά για να σου δώσω χρήματα.

Και όλα αυτά για να σου δώσω χρήματα.

Ω,

Γιατί κάνω τα πράγματα που κάνω;

Θα σου έλεγα αν ήξερα.

Θεέ μου,

Δε νομίζω καν ότι σε αγαπώ.

Δε θα μου πεις,

Πες μου, πες μου, πες μου.

Πώς μπόρεσες να βολευτείς με ένα αγόρι σαν εμένα,

Όταν το μόνο που μπορούσα να οραματιστώ ήταν το τέλος της εβδομάδας;

Όλα τα πράγματα για τα οποία υπογράφουμε,

Και τα πράγματα που αγοράζουμε.

Δε θα μας κρατήσουν μαζί,

Είναι απλά θέμα χρόνου.

Η κατάστασή μου,

Ποτέ δεν αλλάζει,

Διαβαίνω με αυτόν τον τρόπο την πόρτα αυτή,

Σαν άγνωστος,

Αλλά οι μισθοί,

Σου δίνω όλα όσα θες, είναι αγάπη...

Το μόνο που μπορώ να οραματιστώ είναι το τέλος της εβδομάδας.

Όλα τα πράγματα για τα οποία υπογράφουμε,

Και τα πράγματα που αγοράζουμε.

Δε θα μας κρατήσουν μαζί,

Κορίτσι, είναι απλά θέμα χρόνου.