Everything Burns [French translation]

Elle s'assoit dans son coin, se chantant une berceuse

Enveloppée dans toutes les promesses que personne ne semble tenir

Elle ne pleure plus,

Il n'y a plus de larmes en elle

Seulement un journal intime remplis de pages vides,

Ses sentiments s'égarent,

Mais elle chantera...

Jusqu'à ce que tout brûle

Alors que tout le monde hurle

Brûlant leurs mensonges, brûlant mes rêves

Toute cette haine et toute cette douleur...

Je les brûlerai alors que règne ma colère

Jusqu'à ce que tout brûle

Ooh, oh

Marchant à travers la vie, sans être vue,

Sachant que tout le monde s'en fou

Trop absorbés par leurs mascarades,

Personne ne la voit là

Mais elle continue de chanter...

Jusqu'à ce que tout brûle

Alors que tout le monde hurle

Brûlant leurs mensonges, brûlant mes rêves

Toute cette haine et toute cette douleur...

Je les brûlerai alors que règne ma colère

Jusqu'à ce que tout brûle

Tout brûle

Tout brûle

Tout brûle...

Regardant tout disparaître

Tout disparaître

Tout le monde crie

Tout le monde crie

(Regardant tout disparaître)

Oooh, oh

Alors que tout le monde crie

Brûlant leurs mensonges...

Brûlant mes rêves

Toute cette haine et toute cette douleur...

Je les brûlerai alors que règne ma colère

Jusqu'à ce que tout brûle

Tout brûle

Regardant tout disparaître

Oooh, ooh...

Tout brûle

Regardant tout disparaître