Everybody Knows [Turkish translation]

[1 Beyit]

Herkes zarların yüklendiğini biliyor

Herkes yuvarlıyor çapraz parmaklarla

Herkes savaşın bittiğini biliyor

Herkes iyi adamların kaybettiğini biliyor

Herkes çatışmanın düzeltildiğini biliyor

Yoksullar fakir kalırlar, zenginler zenginleşirler

Bu şekilde oluyor

Herkes biliyor

[2 Beyit]

Herkes teknenin sızdırdığını biliyor

Herkes kaptanın yalan söylemiş olduğunu biliyor

Herkeste bu kırık his var

Tıpkı babaları veya sadece ölen köpekleri gibi

Herkes cepleri için konuşuyor

Herkes bir kutu çikolata istiyor

Ve uzun saplı bir gül

Herkes biliyor

[3 Beyit]

Herkes beni sevdiğini biliyor bebeğim

Herkes bunu gerçekten yaptığını biliyor

Herkes sadık olduğunu biliyor

Oh, ver veya al bir veya iki gece

Herkes sağduyulu olduğunu biliyor

Ancak karşılaşman gereken çok insan vardı

Elbiselerin olmadan

Herkes biliyor

[Koro]

Herkes biliyor, herkes biliyor

Bunun nasıl olduğunu

Herkes biliyor

Herkes biliyor, herkes biliyor

Bunun nasıl olduğunu

Herkes biliyor

[4 Beyit]

Ve herkes biliyor şimdi ya da asla

Herkes biliyor ben’im veya sen’sin

Ve herkes sonsuza kadar yaşadığını biliyor

Bir veya iki çizgi yaptığında

Anlaşmanın çürük olduğunu herkes biliyor

Yaşlı Siyah Joe hâlâ pamuk topluyor

Senin şeritlerin ve yayların için

Ve herkes biliyor

[5 Beyit]

Ve herkes veba’nın geldiğini biliyor

Herkes hızlı hareket ettiğini biliyor

Herkes biliyor çıplak erkeğin ve kadının

Geçmişten sadece parlak eser olduklarını

Sahnenin öldüğünü herkes biliyor

Ama yatağında bir metre olacak

Bu da ifşa edecek

Herkesin bildiklerini

[6 Beyit]

Ve herkes sorunun olduğunu biliyor

Herkes biliyor ne geçirdiğini

Calvary üzerindeki kanlı haçtan

Malibu plajına kadar

Herkes biliyor, o parçalanacak

Son bir bakış at bu kutsal kalbe

Darbe almadan önce

Herkes biliyor