Every Time You Lie [Turkish translation]

Bana bir pazar günü söyledin

Bunun yürümeyeceğini

Uyuyana kadar ağlamayı denedim

Çünkü bu acıtmış olmalıydı.

Ateşin yanına oturduk

Alevler yanarken

Ne düşündüğünü biliyorum

Sen yüksek sesle söylemeden önce

Üzgün olduğunu söyleme, çünkü kırılmıyorum bile

Bu konuşmanın alacağı vakte değmiyorsun

Kalbimi kırmana izin vermektense daha iyi birşey biliyorum

Bir daha göremeyeceğin bu ruh, yara izini göstermeyecek

Hala onu seviyorsun bunu gözlerinde görebiliyorum

Duyabildiğim tek gerçek şu

Her zaman yalan söylüyorsun

Her zaman yalan söylüyorsun

Her zaman yalan söylüyorsun

Ertesi sabah uyandım

Yüzümde bir gülümsemeyle.

Ve centilmenlerden oluşan uzun bir listem var

Senin yerini mutlulukla alacak

Daha az değersiz, daha zarif

Kimi olduğunu kanıtlıyorsun

Ne kadar sürecek

O kızın ben olmadığını anlaman

Kalbimi kırmana izin vermektense daha iyi birşey biliyorum

Bir daha göremeyeceğin bu ruh, yara izini göstermeyecek

Hala onu seviyorsun bunu gözlerinde görebiliyorum

Duyabildiğim tek gerçek şu

Her zaman yalan söylüyorsun

Gece, uyanığım

Sabah olana kadar uyuyacağım

Hataların için ödediğin bedel bu

Rüyalara elveda

Bu yüzden üzgün olduğunu söyleme, çünkü seni dinlemeyeceğim

Kalbimi kırmana izin vermektense daha iyi birşey biliyorum

Bir daha göremeyeceğin bu ruh, yara izini göstermeyecek

Hala onu seviyorsun bunu gözlerinde görebiliyorum

Duyabildiğim tek gerçek şu

Her zaman yalan söylüyorsun

Her zaman yalan söylüyorsun

Üzgün olduğunu söyleme

Her zaman yalan söylüyorsun

Üzgün olduğunu söyleme

Duyabildiğim tek gerçek şu

Her zaman yalan söylüyorsun