Every Time You Lie [Hungarian translation]

Azt mondtad egy vasárnapon

Hogy ez nem fog működni

Próbáltam álomba sírni magam

Mert ennek fájnia kellett

A tűz mellett ültünk

Míg a láng ki nem aludt

Tudtam mire gondolsz

Mielőtt ki mondtad volna hangosan

Ne mond, hogy sajnálod, mert még csak meg sem török

Nem érsz annyit, amennyi időt ez elvesz

Jobban tudtam, minthogy hagyjam összetörni a szívem

Ezt a lelket sosem látod újra, nem fog sebeket mutatni

Még mindig szereted őt, látom a szemeidben

Az igazság az, amit hallok

Minden alkalommal, mikor hazudsz

Minden alkalommal, mikor hazudsz

Minden alkalommal, mikor hazudsz

Másnap reggel felkeltem

Egy mosollyal az arcomon

És egy hosszú listányi úriember

Boldog, hogy átveheti a helyed

Kevésbé hitvány, sokkal előkelőbb

Mint amilyennek te mutattad magad

Mennyi idő míg

Látni fogod ő nem én vagyok

Jobban tudtam, minthogy hagyjam összetörni a szívem

Ezt a lelket sosem látod újra, nem fog sebeket mutatni (oh, nem nem)

Még mindig szereted őt, látom a szemeidben

Az igazság az, amit hallok

Minden alkalommal, mikor hazudsz

Éjszaka, ébren

Én reggelig alszom

Ez az ár amit fizetsz a hibádért

Viszlát az álmoknak

Ne mond, hogy sajnálod, mert nem foglak meg hallgatni

Jobban tudtam, minthogy hagyjam összetörni a szívem

Ezt a lelket sosem látod újra, nem fog sebeket mutatni (oh, nem nem)

Még mindig szereted őt, látom a szemeidben

Az igazság az, amit hallok

Minden alkalommal, mikor hazudsz

Minden alkalommal, mikor hazudsz

Ne mond, hogy sajnálod

Minden alkalommal, mikor hazudsz

Ne mond, hogy sajnálod

Az igazság az, amit hallok

Minden alkalommal, mikor hazudsz