Every Time You Lie [Danish translation]

I søndags fortalte du mig

At det ikke ville gå

Jeg prøvede at græde mig selv i søvn

For det skulle gøre ondt

Vi sad ved siden af ilden

Som flammerne brændte ud

Jeg ved, hvad du tænkte

Før du sagde det højt

Sig ikke undskyld, for jeg knuser slet ikke

Du er ikke tiden værd, som det her tager

Jeg vidste bedre end at lade dig knuse mit hjerte

Denns sjæl får du aldrig at se igen, viser ingen ar

Du elsker hende stadig, jeg kan se de i dine øjne

Sandheden er alt, jeg kan høre

Hver gang du lyver

Hver gang du lyver

Hver gang du lyver

Jeg vågnede op hver morgen

Med it smil på læberne

Og en lang liste af herrer

Der glædeligt tog din plads

Mindre tarvelige, meget mere stilfulde

En den, du egentlig er

Hvor lang tid tager det, før

Du ser, at hun ikke er i min klasse

Jeg vidste bedre end at lade dig knuse mit hjerte

Denns sjæl får du aldrig at se igen, viser ingen ar (åh, nej, nej)

Du elsker hende stadig, jeg kan se de i dine øjne

Sandheden er alt, jeg kan høre

Hver gang du lyver

Om natten, vågen

Jeg vil sove til daggry

Det er dét, dine fejl koster

Farvel til drømmeriet

Så sig ikke undskyld, for jeg lytter ikke engang

Jeg vidste bedre end at lade dig knuse mit hjerte

Denns sjæl får du aldrig at se igen, viser ingen ar (åh, nej, nej)

Du elsker hende stadig, jeg kan se de i dine øjne

Sandheden er alt, jeg kan høre

Hver gang du lyver

Hver gang du lyver

Sig ikke undskyld

Hver gang du lyver

Sig ikke undskyld

Sandheden er alt, jeg kan høre

Hver gang du lyver