Evermore [Romanian translation]

[Strofa 1:]

Am fost cel ce a avut totul

Am fost stăpânul destinului meu

Nu am avut niciodată nevoie de cineva în viaţa mea

Am învăţat adevărul prea târziu

Nu voi scutura niciodată durerea

Îmi închid ochii dar ea este încă acolo

Am lăsat-o să se furişeze în inima mea melancolică

Este mai mult decât pot suporta

[Refren 1:]

Acum ştiu că nu mă va părăsi niciodată

Chiar dacă fuge

Ea mă va chinui în continuare

Mă va linişti, mă va răni

Mă va emoţiona, fie ce-o fi

Pierzând timpul în turnul meu singuratic

Aşteptând lângă o uşă deschisă

Mă prostesc singur că ea va intra

Şi va fi cu mine pentru totdeauna

[Strofa 2:]

Sunt furios împotriva provocărilor iubirii

Blestem stingerea luminii

Deşi ea a zburat deja departe dincolo de a o putea ajunge

Nu este niciodată pierdută din vedere

[Strofa 2:]

Acum ştiu că nu mă va părăsi niciodată

Chiar dacă dispare din vedere

Va continua să mă inspire

Să fie o parte din tot ce fac

Pierzând timpul în turnul meu singuratic

Aşteptând lângă o uşă deschisă

Mă prostesc singur că ea va intra

Şi pe măsură ce lungile, lungile nopţi încep

Mă voi gândi la tot ce ar fi putut să fie

Aşteptând aici pentru totdeauna