evermore [Czech translation]

Šedý listopad

Od července jsem na dně

Zachycení pohybu

Na mě vrhlo špatné světlo

Přehrávám si své kroky na každém odrazovém můstku

Snažím se najít ten, na kterém jsem udělala chybu

Píšu dopisy

Adresované ohni

A popadala jsem dech

Zírala ven z otevřeného okna

Popadala jsem svou smrt

A nemohla jsem si být jistá

Měla jsem pocit tak podivný

Že tahle bolest bude

Navěky

Ahoj prosinci

Asi se cítím zmatená

Nemůžu si vzpomenout

Za co jsem bojovala

Přehrávám pásku, ale jediné, co dělá, je, že se seká

Přesně v tu chvíli, všechno bylo ztraceno

Posílám signály

Abych byla zrazena

A popadala jsem dech

Bosá v té nejdivočejší zimě

Popadala jsem svou smrt

A nemohla jsem si být jistá

Měla jsem pocit tak podivný

Že tahle bolest bude

Navěky

Navěky

Nedokážu myslet na všechnu tu cenu

A na ty věci, které budou ztraceny

Oh, můžeme si jen dát pauzu?

Abych byl přesný, budeme zase vysocí

Ať už bude mrznout

Nebo bude násilí dnů pod psa

Jsem na vlnách, háže to se mnou

Je tu čára, kterou bych mohl prostě překročit?

A když jsem ztroskotala

(Nedokážu myslet na všechnu tu cenu)

Myslela jsem na tebe

(A na ty věci, které budou ztraceny)

V trhlinách světla

(Můžeme si jen dát pauzu?)

Snila jsem o tobě

(Abych byl přesný, budeme zase vysocí, když pomyslíš na všechnu tu cenu)

Bylo to dostatečně opravdové

(Ať už bude mrznout)

Aby mě to přes to dostalo

(Nebo bude násilí dnů pod psa)

Nebo násilí dnů pod psa

Jsem na vlnách, háže to se mnou

Jsem na vlnách, háže to se mnou

Přísahám

(Je tu čára, kterou bychom mohli prostě překročit?)

Byl jsi tam

A já jsem popadala dech

Podlahy kajut mi vrzaly pod mými kroky

A nemohla jsem si být jistá

Měla jsem pocit tak podivný

Že tahle bolest nebude

Navěky

Navěky

Navěky

Tahle bolest nebude navěky

Navěky