Eventyr I New York City [Once Upon a time in New York City] [English translation]

Der vil altid være eventyr i New York City

Det' et mægtigt, frygteligt og farligt sted at bo

Der' så meget nyt, der starter her

De er hurtigere og smartere her

Det er flot, hvis du ka' klare dig her, åh jo

Der er stjernedrys og trylleri i New York City

Her ka' dine drømme bli' til virkelighed

Her er ingen, der gør en kat fortræd

Før du selv ved af det, er du med

I et eventyr som bare bli'r ved og ved

Så Oliver, se dig om, tag drømmene med og kom

Måske er du typen, som de alle ka' li'

Der er en heldig fyr i alle eventyr

Også eventyr i New York City

Hvis der er så mange eventyr i New York City

Hvad er der så blevet af din lykke og dit held?

Og hvem kan tro, at alt er rosenrødt

Når man fryser og er gennemblødt

Og når regnen hvisker: "Du har kun dig selv"?

Men Oliver, prøv dig frem, måske står en dør på klem

Du finder til sidst et hjem, et sted du ka' bli'

Brug din fantasi, drøm om den dag, du bli'r lykkelig

I et eventyr i New York City

Brug din fantasi, drøm om den dag, du bli'r lykkelig

I et eventyr i New York City

Brug din fantasi, drøm om den dag, du bli'r lykkelig

I et eventyr i New York City

Og der er så mange eventyr i New York City