Evening Falls... [Romanian translation]

Când se lasă seara şi ziua scade,

Dinlăuntrul meu aud o chemare, oare dorm?

Pentru un moment rătăcesc, apoi sunt absorbită cu totul,

Aproape de casă nu pot rămâne,

Aproape de csă, simţindu-mă atât de departe.

În timp ce păşesc în cameră, înaintea mea o umbră

Dintr-o altă lume unde nu pot merge,

Du-mă în lumea mea, acolo unde pot trece dincolo,

Aproape de casă nu pot rămâne,

Aproape de casă, simţindu-mă atât de departe.

Mereu căutând, niciodată bine,

Sunt pierdută în oceanele nopţii,

Sperând mereu că pot găsi amintirile,

Acel amintiri pe care le-am lăsat în urmă.

Deşi plec, oare voi continua să cred

Că de data asta e adevărat, oare sunt pierdută în acest sentiment?

Precum un copil trecând, fără a şti motivul.

Sunt acasă, cunosc drumul.

Sunt acasă, simţindu-mă, oh, atât de departe.