알면서도 [Even Though I Already Know] [English translation]

Although I know it’s over

Although I know even better that this isn’t it

My heart is still the same as the beginning

So how can I erase you?

But please know this

Only you are everything in my heart

Because I only know you

Because I don’t know any other love

I will hurt a bit more as I cherish you

But still, I will ask you once more

Can you live without me, without regrets?

Yes, because I’m a fool

Because I only know you

Though I know, I’ll ask you once more

As I stay up countless nights

All of those promises that we made together

Now I don’t need it anymore

And though it hurts, I’ll still cherish them

Because I might long for them and look for them later

But still, I will ask you once more

Can you live without me, without regrets?

Yes, because I’m a fool

Because I only know you

Though I know, I’ll ask you once more

Please don’t tell me

To be happy

Because I still love you

Even if the words, I love you are replayed over and over again

There are no other words I can say to you

Even if you coldly cast me away and turn back

I will always be here

Even if you hate me, because I only know you