Eva [German translation]

Ich bin das Fleisch von Mann und Frau,

Göttin der Liebe und lebendiges Wesen,

Nacht und Glanz des Morgenrots...

Ich bin Milch von Adams Traum,

Bauch aus Schatten und Licht

Und ich warte auf dich ...

[Refrain:]

(Das Herz!

Das Herz!)

Halb Adam, halb Eva

(Es wird sich spalten!

Es wird sich teilen!)

Wenn die Nacht kommt

(Das Herz!

Das Herz!)

Verloren Im Dunkeln...

(Es wird mir weh tun!

Es wird mir weh tun ...!

Es wird dir weh tun!

Es wird weh tun ... Ah! )

[Coda 1:]

Beiß mich, Liebster;

Gib mir dein Moosweiß und deinen Geruch ...

Komm auf die Reise

Der Faden von Blut, der Eden besprengt...

Blut, das Eden besprengt!

Und dring in mich ein mit dunkler Liebe...

Ich bin Venus, schwanger von Liebe,

Frau in Wehen und Schmerzen

Und ich warte auf dich ...

[Refrain:]

(Das Herz!

Das Herz!)

Halb Adam, halb Eva

(Es wird sich spalten!

Es wird sich teilen!)

Wenn die Nacht kommt

(Das Herz!

Das Herz!)

Verloren Im Dunkeln...

(Es wird mir weh tun!

Es wird mir weh tun ...!

Es wird dir weh tun!

Es wird weh tun ... Ah! )

[Coda 2:]

Komm, mein Junge, komm!

(Es regnet und es ist kalt)

Schau, in meinen Brüsten ist kein Honig mehr!

Ernähre dich

(Trinke in diesem Fluss)

Mit dem warmen Wiegenlied, das deinen Durst stillt ...

Ein Wiegenlied, das deinen Durst stillt!

Und ich werde mich selbst in eine Wiege kegen...