Euro Neuro [Romanian translation]

Euro-sceptic, analfabet,

Încearcă să nu fii ermetic.

Euro Neuro, nu fi sceptic,

Ermetic, jalnic, analfabet,

Uită orice cosmetică, ai nevoie de o nouă poetică

Estetică, eclectică, dialectică.

Euro Neuro, nu fi un dogmatic birocratic,

Trebuie să devii pragmatic,

Să oprești schimbarea climatică automat,

E nevoie de contribuție de la instituție,

Să găsești soluție la poluare,

Să salvezi copiii evoluției.

Euro Neuro, Euro Neuro

Break-dance monetar,

Euro Neuro, Euro Neuro

Dă-mi șansa să refinanțez.

Vizită de la grota albastră1 până la Zanica,2, azi vom avea caracatiță (la cină).3

Euro Neuro, nu-mi plac snobismul,

Naționalismul, puritanismul,

Eu sunt altfel de organism,

Eroismul meu înseamnă pacifism, altruism

Îmi place arta de a merge cu bicicleta.

Liberalismul, turismul, nudismul, optimismul

Fac bine la reumatism.

Euro Neuro, Euro Neuro

Break-dance monetar,

Euro Neuro, Euro Neuro

Dă-mi șansa să refinanțez.

Euro Neuro, n-am nicio ambiție

Pentru o înaltă poziție în competiție

Cu aerul de condiție,4

Altă misiune, altă școală,

Am doar o regulă:

Fii rece întru tot

Ca un bazin de înot.

Euro Neuro, Euro Neuro

Break-dance monetar,

Euro Neuro, Euro Neuro

Dă-mi șansa să refinanțez.

1. Plava špilja/Плава шпиља2. Zanjice, o plajă din Monetenegru, în localitatea Luštica3. amestec de germană și muntenegreană ce parodiază limbajul chelnerilor locali4. Nu zice clar „air conditioning” = aer condiționat