Eu esqueci-me de mim [English translation]

[Refrão:]

Esqueci-me de mim,

Dei-te aquilo que tinha!

Esqueci-me de mim

E agora que, sozinha,

Não sei aonde vou

E apenas sei amar depois de ti!

Esqueci-me de mim,

Só de ti me lembrava!

Esqueci-me de mim

E agora, abandonada,

Não sei mais quem sou

Nem consigo até lembrar

O que esqueci...

Depois de ir-te embora,

Nem sonhas como vivo

Mas, vou dizer-te agora

A dor do meu castigo!

É negra a flor no peito;

Quer mais a alma ferida

Mas, o que é mais cinzento

É o jeito em que deixaste

A minha vida,

Porque...

[Refrão:]

Esqueci-me de mim,

Dei-te aquilo que tinha!

Esqueci-me de mim

E agora que, sozinha,

Não sei aonde vou

E apenas sei amar depois de ti!

Esqueci-me de mim,

Só de ti me lembrava!

Esqueci-me de mim

E agora, abandonada,

Não sei mais quem sou

Nem consigo até lembrar

O que esqueci...

Depois da partida,

Nem sabes como ando...

Deixa só que eu te diga

A cruz que estou carregando!

Pesas tanto no peito...

Quer mais a alma ferida

Mas, o que é mais violento

É o jeito em que deixaste

A minha vida... Ah!

[Instrumental]

[Refrão:]

Esqueci-me de mim,

Dei-te aquilo que tinha!

Esqueci-me de mim

E agora que, sozinha,

Não sei aonde vou

E apenas sei amar depois de ti!

Esqueci-me de mim,

Só de ti me lembrava!

Esqueci-me de mim

E agora, abandonada,

Não sei mais quem sou

Nem consigo até lembrar

O que esqueci...

Eu esqueci-me de mim...