Četrdesete [English translation]
Stižu i četrdesete
pitanje rađa pitanje
šta mi to gasi nemire
gde li to život umire
Srebrom mi kosu šaraju
iz oka laste nestaju
sve jače stežu navike
u duši brojim ožiljke
Tugu mi osmeh prikriva
al' ona uvek ispliva
čeka duboko skrivena
negde u mojim grudima
Stižu i četrdesete
pitanje rađa pitanje
šta mi to gasi nemire
gde li to život umire
Ne delim više godine
na tvoje i na pogrešne
ne pišem više za tebe
ne listam stare albume
Tugu mi osmeh prikriva
al' ona uvek ispliva
čeka duboko skrivena
negde u mojim grudima
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Legende
- country:Serbia
- Languages:Serbian
- Genre:Pop-Folk
- Official site:http://grupalegende.com/
- Wiki:http://sr.wikipedia.org/sr-ec/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5_(%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0)
Legende Lyrics
Latest update
- Hwasa
- Demir Demirkan
- Bulleh Shah
- Dread Mar I
- Incubus
- Hoobastank
- Camané
- Majk
- ELMAN
- ikura
- Zain Bhikha
- Mitar Mirić
- Jessica Simpson
- Ghalimjan Moldanazar
- Zeds Dead
- Aviv Geffen
- Axel Tony
- Amatory
- Raaka-Aine
- Chelsi
- Gardemariny, vperyod! (OST)
- Oksana Bilozir
- Vlado Kalember
- Skank
- Bana (Cape Verde)
- Wyclef Jean
- Arthur Meschian
- Godsmack
- Gossip
- Corina
- Saeed Asayesh
- Özgür Çevik
- Gain
- Activ
- Asim Bajrić
- Bob Sinclar
- Serge Lama
- Konstantin
- AAA
- Zhao Beier
- Galija
- Redd
- Freddy Quinn
- Marianta Pieridi
- Petar Grašo
- Tara Jaff
- Keren Ann
- Maciej Maleńczuk
- Giorgos Ksanthiotis
- Suzanne Vega
- Tarek al-Atrash
- Molly (Russia)
- Larisa Dolina
- EVERGLOW
- Van Gogh
- Anna Akhmatova
- David Cook
- Fahrenheit
- Rowaida Attieh
- İlkay Akkaya
- Rapsodos Filologos
- Joakim Thåström
- Morning Musume
- Marlon Roudette
- Loïc Nottet
- Randi
- Aqua
- Andy Black
- Wanessa Camargo
- Davor Badrov
- Adriana Antoni
- Trailerpark
- Lenna Kuurmaa
- Hazem Al Sadeer
- Nada Topčagić
- Zlata Ognevich
- Halie Loren
- Li Ronghao
- Vicky Moscholiou
- The Heavy
- Grasu XXL
- Ada Milea
- Beloye Zlato
- Luis Vargas
- AronChupa
- Donny Montell
- EXID
- Daniel Bedingfield
- Boyce Avenue
- Axelle Red
- Bob Seger
- Aesop Rock
- Ben Cocks
- Future Islands
- Kudai
- Jessy Matador
- Rick Astley
- Dječaci
- Yang Yoseob
- Cir.Cuz
- 삐딱하게 [Crooked] [ppittaghage] [Spanish translation]
- G-DRAGON - 뻑이가요 [Knock Out] [ ppeog-igayo]
- 신곡[神曲] [Divina Commedia] [singog] [Turkish translation]
- Complex
- G-Dragon
- 집에 가지마 [Don't Go Home] [jib-e gajima] [English translation]
- 소년이여 [A Boy] [sonyeon-iyeo] [English translation]
- 삐딱하게 [Crooked] [ppittaghage] lyrics
- Ya me voy para siempre lyrics
- 무제[無題] [muje] [Turkish translation]
- 무제[無題] [muje] [English translation]
- 크레용 [Crayon] [keuleyong] lyrics
- 삐딱하게 [Crooked] [ppittaghage] [Turkish translation]
- 크레용 [Crayon] [keuleyong] [Russian translation]
- 미치Go [MichiGO] [Arabic translation]
- 악몽 [Obsession] [agmong] [Turkish translation]
- 소년이여 [A Boy] [sonyeon-iyeo] [Transliteration]
- In My Time of Dying lyrics
- 신곡[神曲] [Divina Commedia] [singog] [Russian translation]
- 무제[無題] [muje] [Japanese translation]
- 뻑이가요 [Knock Out] [ ppeog-igayo] [Russian translation]
- 무제[無題] [muje] [Serbian translation]
- Let’s Talk About Love [Transliteration]
- 무제[無題] [muje] [Transliteration]
- 무제[無題] [muje] [Turkish translation]
- Dirty Vibe [Turkish translation]
- 미치Go [MichiGO] [Russian translation]
- Se7en - Intro
- 삐딱하게 [Crooked] [ppittaghage] [English translation]
- Dirty Vibe [Transliteration]
- No Exit lyrics
- 니가 뭔데 [Who you] [niga mwonde] [Transliteration]
- 니가 뭔데 [Who you] [niga mwonde] [Russian translation]
- 집에 가지마 [Don't Go Home] [jib-e gajima] [English translation]
- 니가 뭔데 [Who you] [niga mwonde] [English translation]
- G-DRAGON - 집에 가지마 [Don't Go Home] [jib-e gajima]
- 미치Go [MichiGO] [English translation]
- 삐딱하게 [Crooked] [ppittaghage] [Transliteration]
- 무제[無題] [muje] [Russian translation]
- 무제[無題] [muje] [Transliteration]
- 무제[無題] [muje] [Italian translation]
- G-DRAGON - 불 붙여봐라 [Light it up!] [bul but-yeobwala]
- 삐딱하게 [Crooked] [ppittaghage] [Swedish translation]
- 무제[無題] [muje] [Spanish translation]
- Complex [German translation]
- 불 붙여봐라 [Light it up!] [bul but-yeobwala] [Turkish translation]
- 어쩌란 말이냐? [What Do You Want?] [eojjeolan mal-inya?] lyrics
- Dirty Vibe lyrics
- 니가 뭔데 [Who you] [niga mwonde] [Turkish translation]
- 집에 가지마 [Don't Go Home] [jib-e gajima] [Russian translation]
- Whitney Houston - I'm Every Woman
- Let’s Talk About Love [English translation]
- 악몽 [Obsession] [agmong] [Russian translation]
- 미치Go [MichiGO] lyrics
- Ave Maria Algueresa lyrics
- 소년이여 [A Boy] [sonyeon-iyeo] [Russian translation]
- Run lyrics
- 무제[無題] [muje] [English translation]
- Can You Feel Me lyrics
- 무제[無題] [muje] [Greek translation]
- 삐딱하게 [Crooked] [ppittaghage] [Greek translation]
- Dirty Vibe [English translation]
- 신곡[神曲] [Divina Commedia] [singog] lyrics
- 신곡[神曲] [Divina Commedia] [singog] [Italian translation]
- Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
- 무제[無題] [muje] [French translation]
- Let’s Talk About Love
- 악몽 [Obsession] [agmong] [English translation]
- 무제[無題] [muje] [Transliteration]
- Complex [English translation]
- 세상을 흔들어 [Shake the World] [sesang-eul heundeul-eo] [Transliteration]
- 신곡[神曲] [Divina Commedia] [singog] [English translation]
- 집에 가지마 [Don't Go Home] [jib-e gajima] [Dutch translation]
- Iran Iran 2014 lyrics
- Complex [Russian translation]
- 소년이여 [A Boy] [sonyeon-iyeo] [Turkish translation]
- 크레용 [Crayon] [keuleyong] [English translation]
- Frozen [OST] - Liebe öffnet Tür'n [Love Is an Open Door]
- 무제[無題] [muje] [Russian translation]
- 니가 뭔데 [Who you] [niga mwonde] [Transliteration]
- 삐딱하게 [Crooked] [ppittaghage] [Dutch translation]
- 불 붙여봐라 [Light it up!] [bul but-yeobwala] [Russian translation]
- Azúcar En Un Bowl lyrics
- 삐딱하게 [Crooked] [ppittaghage] [Russian translation]
- 세상을 흔들어 [Shake the World] [sesang-eul heundeul-eo] [Transliteration]
- 소년이여 [A Boy] [sonyeon-iyeo] lyrics
- 신곡[神曲] [Divina Commedia] [singog] [Transliteration]
- 삐딱하게 [Crooked] [ppittaghage] [Transliteration]
- 삐딱하게 [Crooked] [ppittaghage] [Russian translation]
- 무제[無題] [muje] lyrics
- 무제[無題] [muje] [Portuguese translation]
- 크레용 [Crayon] [keuleyong] [Russian translation]
- You Send Me Flying [Cherry] lyrics
- 악몽 [Obsession] [agmong] lyrics
- Alt blir en åpen dør [Love is an open door] lyrics
- Debaixo Dos Caracóis Dos Seus Cabelos lyrics
- 크레용 [Crayon] [keuleyong] [Transliteration]
- 'O surdato 'nnammurato
- Thinking About You lyrics
- 세상을 흔들어 [Shake the World] [sesang-eul heundeul-eo] lyrics
- Plug 1 & Plug 2: First Serve
- E-40: The Block Brochure: Welcome to the Soil 1, 2 & 3
- Lucero: Women & Work
- Xiu Xiu: Always
- Ceremony: Zoo
- Bruce Springsteen: Wrecking Ball
- Billy Bragg And Wilco: Mermaid Avenue: The Complete Sessions
- Andrew Bird: Break It Yourself
- Tanlines: Mixed Emotions
- Grinderman: Grinderman 2 RMX
- Punch Brothers: Who's Feeling Young Now?
- White Hills: Frying On This Rock
- Rocket Juice & The Moon: Rocket Juice & The Moon
- Jack White: Blunderbuss
- Bear in Heaven: I Love You, It's Cool
- Lower Dens: Nootropics
- Dirty Three: Toward The Low Sun
- Perfume Genius: Put Your Back N 2 It
- The Magnetic Fields: Love At The Bottom Of The Sea
- Tindersticks: The Something Rain
- Miike Snow: Happy To You
- Lindstrøm: Six Cups Of Rebel
- Rufus Wainwright: Out Of The Game
- Monica: New Life
- Todd Snider: Agnostic Hymns & Stoner Fables
- Loudon Wainwright III: Older Than My Old Man Now
- Meat Loaf: Hell In A Handbasket
- Big K.R.I.T.: 4EvaNaDay
- Heartless Bastards: Arrow
- Death Grips: The Money Store
- Lee Ranaldo: Between The Times And The Tides
- Black Dice: Mr. Impossible
- Maps & Atlases: Beware and Be Grateful
- Willis Earl Beal: Acousmatic Sorcery
- Santigold: Master Of My Make-Believe
- Say Anything: Anarchy, My Dear
- Sun Araw & M. Geddes Gengras Meet The Congos: Icon Give Thank
- Van Halen: A Different Kind Of Truth
- Ty Segall and White Fence: Hair
- The Fray: Scars & Stories
- High On Fire: De Vermis Mysteriis
- Yellow Ostrich: Strange Land
- Cursive: I Am Gemini
- The Cranberries: Roses
- Dr. John: Locked Down
- Torche: Harmonicraft
- Frankie Rose: Interstellar
- Shearwater: Animal Joy
- Daniel Rossen: Silent Hour/Golden Mile
- Lambchop: Mr. M
- Sleigh Bells: Reign Of Terror
- Mark Lanegan Band: Blues Funeral
- Odd Future: The OF Tape Vol. 2
- Dr. Dog: Be The Void
- Grimes: Visions
- Air: Le Voyage Dans La Lune
- M. Ward: A Wasteland Companion
- The Dandy Warhols: This Machine
- Alabama Shakes: Boys & Girls
- Action Bronson/Party Supplies: Blue Chips
- Jay Farrar, Will Johnson, Anders Parker, Yim Yames: New Multitudes
- Patrice O’Neal
- DJ Premier & Bumpy Knuckles The Kolexxxion
- The Decemberists: We All Raise Our Voices To The Air
- B.o.B: Strange Clouds
- Damien Jurado: Maraqopa
- Black Mountain: Year Zero
- Sinead O’Connor: How About I Be Me (And You Be You)?
- Nicki Minaj: Pink Friday: Roman Reloaded
- Young Magic: Melt
- The Mars Volta: Noctourniquet
- White Rabbits: Milk Famous
- Hunx: Hairdresser Blues
- Waco Brothers & Paul Burch: Great Chicago Fire
- Paul Weller: Sonic Kicks
- The Ting Tings: Sounds From Nowheresville
- The Twilight Sad: No One Can Ever Know
- Paul McCartney: Kisses On The Bottom
- Father John Misty: Fear Fun
- The Men: Open Your Heart
- Spiritualized: Sweet Heart Sweet Light
- Moonface: With Siinai: Heartbreaking Bravery
- Great Lake Swimmers: New Wild Everywhere
- Madonna: MDNA
- Toro Y Moi: June 2009
- The Shins: Port of Morrow
- Sharon Van Etten: Tramp
- Earth: Angels Of Darkness, Demons Of Light II
- Zeus: Busting Visions
- Estelle: All Of Me
- Bowerbirds: The Clearing
- Of Montreal: Paralytic Stalks
- Memoryhouse: The Slideshow Effect
- Tennis: Young & Old
- Meshuggah: Koloss
- Chromatics: Kill For Love
- Screaming Females: Ugly
- Field Music: Plumb
- Allo Darlin': Europe
- Every Time I Die: Ex Lives
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
