Это не любовь [Eto ne lyubov'] [Polish translation]

Często przechodzisz obok, nie widząc mnie,

Z kimś drugim - stoję i nie oddycham.

Wiem, że mieszkasz w sąsiednim podwórzu,

Idziesz nie śpiesząc się, nie śpiesząc...

Ooo, lecz to nie miłość...

A wieczorem stoję pod twoim oknem,

Ty podlewasz kwiaty, podlewasz kwiaty.

A ja stoję aż się ściemni pod oknem i płonę1,

A winną temu jesteś ty, tylko ty...

Ooo, lecz to nie miłość...

Naucz mnie tego wszystkiego, co potrafisz,

Ja też chcę to znać i to umieć.

Zrób tak, żebym wszystkie marzenia stracił,

Nie mogę dłużej czekać, mogę umrzeć...

Ooo, lecz to nie miłość...

1. dosłownie: spalam się, płonę żywym ogniem