Это любовь [Eto lyubovʹ] [Serbian translation]

Опет сам се у крају изгубио у неком од дворишта.

Опет ме зовеш да видиш да ли сам жив и здрав.

Међу оним момцима, ћифтама и кримосима, колима, пајканима.

Обећао сам да ћу престати да дувам и пијем, јер то је љубав.

Руке упетаљане, руке су попут чворова, катанац на руке.

Руке у пепелу, усне о твоје усне, очи у плафон.

Поново сам на вратима, руке су одвојене, извини што једва стојим на ногама.

Поново сам обећао све што сам могао, јер то је љубав.

Рефрен:

Још једна тамна ноћ, сваки твој уздах,

И сваки твој издах вичу једно те исто.

Још једно хладно јутро – руке без речи

Вичу једно те исто – то је љубав.

Опет у телефону тражиш поруке од курви док ја спавам.

Опет их налазиш, будиш ме и дереш се, сви живци су ми покидани.

Међу фотељама, столовима и полицама (са којих је бачено) посуђе на под, ја те хватам.

Поново ми све опрашташ, руке кажу – волим те.

Ја опет из авиона у авион, у возове.

Ти се опет возаш 5 сати, и не умориш се.

Ја са пута у кућу, ти исто ту, све је у познатим бојама.

Опет ћеш рећи, не издржавши – волим те.

Рефрен:

Још једна тамна ноћ, сваки твој уздах,

И сваки твој издах вичу једно те исто.

Још једно хладно јутро – руке без речи

Вичу једно те исто – то је љубав.

Опет сам се у крају изгубио у неком од дворишта.

Опет ме зовеш да видиш да ли сам жив и здрав.

Међу оним момцима, ћифтама и кримосима, колима, пајканима.

Обећао сам да ћу престати да дувам и пијем, јер то је љубав.