Četiri vjetra [English translation]

It looks like I love you, sweetheart

But that is not exactly good news

Because after I carry my sweetheart across the threshold

I usually find myself alone on the road

It looks like I love you, sweetheart

But that is not exactly a good sign

Where love starts, humor ends

And when the sun shines, darkness falls on me

Four winds blew in each direction

My past is winking at me

Four suns rose

Like four flowers

To make everything clearer

Dawn is awakening in the sea

It's a sign that I must go

Don't cry, everything will be super

Someone will come into your life like Gary Cooper

On time like the noon, pretty girls like you never remain alone

Four winds blew in each direction

My past is winking at me

Four suns rose

Like four flowers

To make everything clearer

Dawn is awakening in the sea

It's a sign that I must go

It's a sign that I must go