Eterno [Greek translation]

Αισθάνομαι ότι αυτή τη στιγμή

κάτι περίεργο, κάτι αιώνιο

μου κρατά το χέρι

και όλες τις σελίδες αυτής της ζωής

τις έχω ανάμεσα στα δάχτυλά μου

Πιάσε μου το χέρι, δραπετεύουμε μακριά

σε ένα κόσμο δίχως ομίχλη, σε ένα κόσμο δίχως θυμό

κλεισμένοι στους εαυτούς μας, μαζί εγώ και συ για πάντα

χωρίς να επιθυμείς τίποτα, εκτός από αυτό το ναυάγιο μας και μην ψάχνεις τίποτα πια,τίποτα εκτός από εμάς.

Και δεν καταλαβαίνεις τίποτα,εκτός του ότι η αγάπη μπορεί να λυτρώσει και δεν επιθυμείς τίποτα, μόνο τα μάτια σου, για πάντα τα μάτια σου.

Εικάζω αυτή η στιγμή να παραμείνει στο χρόνο

να παραμένει μόνη της, να παραμένει ένα δώρο

να παραμένει ένας θησαυρός που δεν μπόρεσα να αφήσω ποτέ.

Πιάσε μου το χέρι, δραπετεύουμε μακριά

σε ένα κόσμο δίχως ομίχλη, σε ένα κόσμο δίχως θυμό

κλεισμένοι στους εαυτούς μας, μαζί εγώ και συ για πάντα

χωρίς να επιθυμείς τίποτα, εκτός από αυτό το ναυάγιο μας και μην ψάχνεις τίποτα πια,τίποτα εκτός από εμάς.

Και δεν καταλαβαίνεις τίποτα,εκτός του ότι η αγάπη μπορεί να λυτρώσει και δεν επιθυμείς τίποτα, μόνο τα μάτια σου, για πάντα τα μάτια σου.

Είμαστε απόμακροι από άλλους σαν τα αστέρια, είμαστε το ίδιο πετσί

υπάρχουμε χωρίς ένα αντίο, είμαστε ομορφιά που ελευθερώνεται στον αέρα

κύματα ίδιας κατεύθυνσης πάνω στην άμμο, δίχως να αποχωριζόμαστε ποτέ,

δίχως να αποχωριζόμαστε ποτέ,δίχως να θέλουμε τίποτα, δίχως να ψάχνουμε τίποτα.

Και δεν καταλαβαίνεις τίποτα,εκτός του ότι η αγάπη μπορεί να λυτρώσει και δεν επιθυμείς τίποτα μόνο τα μάτια σου, για πάντα τα μάτια σου.

Αισθάνομαι ότι αυτή τη στιγμή

κάτι περίεργο, κάτι αιώνιο

μου κρατά το χέρι

και όλες τις σελίδες αυτής της ζωής

τις έχω ανάμεσα τα δάχτυλά μου