Etek sari [English translation]

The skirt is yellow, you're more yellow than skirt

Etek sarı sen etekten sarısan lele sarısan

You're the snow of Beydağı(a mountain)

Kurban olam beydağının karısan lele karısan vay

I asked a question, whose lover are you?

Sordum sual ettim kimin yarısan ay yarısan

It pouring like hail without I say

Ben demeden dolu gibi döküyi lele döküyi vay

I had sew a shirt whose arm's got buttons

Bir köynek diktirdim kolu düğmeli ay düğmeli

People must submit to their fate.

Insan kaderine boyun eymeli lele eymeli vay

My heart, don't lean on the one who's ugly

Soyka gönül cirkine bel baglama lele baglama

The girl who I love must be worth Arguvan

The girl who I love must worth Urfa

The girl who I love must worth the World