Этажи [Etazhi] [Chinese translation]

你就這樣令我奔走於樓層

要知道，我不會放棄妳

無法就這樣沒有妳，沒有妳！

環顧四周

這裡只有妳跟我兩個人在一起！

為何我需要空虛的世界？

我消逝其中

我和妳，像小孩子般，畫下落日

不去計算從我們身邊飛走的時間

解釋啊，怎麼能失去這一切

還有因愛意目光而生的迷茫？

我拋向風中的話語成了命運

瘋狂的夜晚窒息了平靜

我會再次認真地請求妳

請明白，愛情是存在的

副歌：

你就這樣令我奔走於樓層

要知道，我不會放棄妳

無法就這樣沒有妳，沒有妳！

環顧四周

這裡只有妳跟我兩個人在一起！

為何我需要空虛的世界？

我消逝其中

我厭倦了當瘋狂人群中的一個

妳應該要跟我在一起。拜託，就相信吧！

在千張面孔中不能見到妳的容顏

我厭倦了發瘋痴狂

別責備我的心，它跟這全然無關

失眠的夜晚折磨我

我會再為這件事認真地請求

請明白，我有多需要妳！

副歌：

你就這樣令我奔走於樓層

要知道，我不會放棄妳

無法就這樣沒有妳，沒有妳！

環顧四周

這裡只有妳跟我兩個人在一起！

為何我需要空虛的世界？

我消逝其中