Et tu danses avec lui [Romanian translation]

Tu n-ai dansat nicicând așa bine ca-n seara asta,

Îți privesc părul blond sclipind în întuneric.

Tu n-ai zâmbit nicicând atât de tandru, cred,

Ești cea mai drăguță, tu nu mă privești.

Și tu dansezi cu el, cu capul pe-al său umăr,

Îți închizi un pic ochii, e cel mai prost teatru pe care-l joci.

Și tu dansezi cu el, abandonată, fericită,

Ai toată noaptea la dispoziție să te-ndrăgostești.

Nu sunt în largul meu, îmi vine să plec.

E mereu un dans lent ca să-ți prind surâsul.

Și tu flirtezi cu el, eu sunt singur cuc în colțul meu.

Nu mai știu cine sunt, nu-mi mai amintesc de nimic.

Și tu dansezi cu el, cu capul pe-al său umăr,

Îți închizi un pic ochii, e cel mai prost teatru pe care-l joci.

Și tu dansezi cu el, abandonată, fericită,

Ai toată noaptea la dispoziție să te-ndrăgostești.

Și tu dansezi cu el, și tu dansezi cu el.

Și tu dansezi cu el, și tu dansezi cu el,

Cu el!

El!