Et si tu n'existais pas [Spanish translation]

Y si tú no existieses

Dime, ¿porqué yo existiría?

Para arrastrarme en un mundo sin ti

Sin esperanza y sin arrepentimiento

Y si tú existieses

Yo intentaría inventar el amor

Cómo un pintor que ve en sus dedos nacer los colores del día

Y que no sale de su asombro.

Y si tú no existieses

Dime,¿Por quién yo existiría?

(Amantes) pasajeras dormidas en mis brazos que yo les amaría jamás

Y si tú no existieses

Yo sólo sería un punto más

En este mundo que viene y que va

Yo me sentiría perdido

Te necesitaría a ti

Y si tú no existieses

Dime, ¿Cómo yo existiría?

Yo podría fingir ser yo mismo

Mas yo no sería real.

Y si tú no existieses

Creo que lo habría encontrado,

El secreto de la vida, el porqué

Simplemente para crearte

Y para verte

Y si tú no existieses

Y si tú no existieses

Y si tú no existieses