Et s'il n'en restait qu'une [Je serais celle-là] [Chinese translation]

且若只剩一人在這裡

去賭注自己的幸福

並押注自己的財富

在紅心之下

去接受淚水

接受白天和黑夜

沒有武器就投降

於爱情的魔爪下

且若只剩一人在這裡

不要感到厭倦

並為一點點小事哭泣

在舊沙發上

是的，若只剩一人在這裡

為了電影中的愛情

是的，若只剩一人在這裡

我將會是那個人

而且，若只剩一人在這裡

就勇敢地前進

在月光下做夢

在情人的懷抱裡

並且為了有勇氣

在夏天去囑託

給飛逝的流星

那些永恆的心願

若只剩一人在這裡

為了要愚蠢地追踪

在沙丘的沙上

兩個交織在一起的心

是的，如果只剩下一個

為了大愛

是的，如果只剩下一個

我將會是那個人

且若只剩一人在這裡

敢於斷言

沒有更糟糕的是不幸

是不一再愛了

在世界盡頭跟隨你

沒有疑問，沒有契約

我將會是那個人

且若只剩一人在這裡

去羨慕旋轉木馬

在哪裡的男男女女

總是互相設下陷阱

為了嫉妒他們的愚蠢

他們的激情，他們的擔憂

我將會是那個人

我將會是那個人

且若只剩一人在這裡

為了故意尋找

一個合適的肩膀

隱藏自己的快樂的地方

且若只剩一人在這裡

為了愛無處不在

是的，若只剩一人在這裡

我將會是那個人