Et même après je t'aimerai [English translation]

You know, life is worthless

If your eyes are not in mine

Oh, I'm having difficulty making the connection

I'm getting pale without your hands

Oh, I'd like to give it all up for you

I give you my body and then my voice

Oh I could steal everything I think

I offer you my art and then my joy

I love you

How do we do?

I love you

More than you love me

I love you

How to cover the sky

With the colour of our veins?

Will you love me?

Will you understand

What people who lives recklessly

Mean?

I love you unreasonably

I love you until getting stupid

I love you in my own way

And even afterwards, I will love you

And even afterwards, I will love you

Usually I contain myself

You could be my great sorrow

With every wound, I will have the doctor

I'll even offer you both my kidneys.

Oh, I could burn it all for you.

So that at last only I am left

Oh, I might even break my cross

Anyway I only believe in you

I love you

How do we do?

I love you

More than you love me

I love you

How to cover the sky

With the colour of our veins?

Will you love me?

Will you understand

What people who lives recklessly

Mean?

I love you unreasonably

I love you until getting stupid

I love you in my own way

And even afterwards, I will love you

And even afterwards, I will love you

And even afterwards, I will love you

And even afterwards!

And even afterwards, I will love you

And even afterwards, I will love you

I will love you