Et je t'aime encore [English translation]

The autumn drives another summer away

The 4L is dead, the street repainted

Elise has got two teeth, little Jean is tall and strong

I'm learning guitar, I know three chords

I found some chanterelle at the market this morning

I'd love to live in Rome, oh how I'd love it

I planted some tulips, they're taking a while to come up

I think that's all, ah yes, I love you still

But where are you?

So far away without even an address

And what has become of you?

Hope is my only caress

I cut my hair, I know you'd say, "at last!"

Oh it's been kinda strange, but I've survived

I've been asked out, given the look, and so I go out and dance

But when I dance, I love you still

But where are you?

So far away without even an address

And what has become of you?

Hope is my only caress

And I love you still

Like in all those old songs

And it eats at my soul

And then all the rest doesn't matter anymore

Stronger and stronger

With every breath, with every step

And I love you still

And you, you don't hear me