Et Aftalt Spil [English translation]

Like a road that goes out of nothing

Like a fixed game you cannot win

Like a longing that won't let you go

Like a club where the music grinds to a halt

Like a lover who cannot indulge

Like a turmoil that drives you in town again

So I revolve around you

So you revolve around me

So I revolve around you

So you revolve around me

So we turn ourselves around

And in a stinging second

I hear you say

Why are we not free?

Like a dream that knows it is gone

Like a speaker who has no more to say

Like an old friend you cannot reach

Like an old habit you cannot break

So I revolve around you

So you revolve around me

So I revolve around you

So you revolve around me

So we turn ourselves around

And in a stinging second

I hear you say

Why are we not free?

So I revolve around you

So you revolve around me

So I revolve around you

So you revolve around me

So we turn ourselves around

And in a stinging second

I hear you say

Why are we not free?

Not free?