This love that we keep quiet,
This secret love.
This love that I keep hidden
Deep inside my breast.
This love that I keep
As if it were gold;
This love that is worth
More than a thousand treasures!
This love is yours:
I'm giving it to you as a gift...
This rebellious love
That is burning my soul;
This love that grows
Whenever you call me.
This love that, clamouring,
Announced that it can't hold back anymore...
This imprisoned love,
It's already time for it to come out in the open!
[Chorus:]
This love is yours,
Say that you were expecting it!
This love is yours...
Say that it's what you've always,
You've always dreamed of.
This love is yours,
Say that you were looking for it!
Tell me, please;
Tell me that you, my love,
You're also in love with me...
This love that I feel
Beating with force.
This love that, deep inside,
I don't feel is mine anymore.
This naughty love
With which I would play,
As if losing it
Were not important to me at all.
This love that has reached
Deep within my bones...
[Chorus:]
This love is yours:
Say that you were expecting it!
This love is yours...
Say that it's what you've always,
You've always dreamed of.
This love is yours:
Say that you were looking for it!
Tell me, please;
Tell me that you, my love,
You're also in love with me...