Esta vida tuya y mía [English translation]

It was so real

It was almost like an abyss, I could have fallen

To change my destiny, to play my cards

To fall under your spell

To think we could have become one

One day, I could read your gaze

And behind all the disguises, there was your soul

It was waiting for an 'I love you'

Begging for a caress

Wishing to become the life of my life

And I wanted to believe

(Chorus)

This life that is yours and mine

It was so perfect in the fairytale inside my head

I believed you would have the strength

To come out from where you were

And to finally show your wings

This life that is yours and mine

It has been clear from the beginning until these lyrics

I always spoke in complete sentences

But you only gave me one version of your life

I thought it wouldn't be difficult

To be able to tell where my steps were going

I told you some secrets while silently dreaming of

Being the accomplice of your inner thoughts

As each day ended

I was left with only incomplete stories

Your recipe was always lacking the ingredient

That will turn it more honest

(Chorus)

I don't know how to explain it nor how to lie to you

It's already broken, the sensation I felt while

Dreaming about your phone calls,

While dreaming about sleeping next to your pillow

(Chorus)