Если хочешь – уходи [Esli khochesh' – ukhodi] [Croatian translation]

Что тебе сказать? Чем тебе воздать? Я теперь не знаю.

Мой большой запас неуёмных фраз, видно, высох сейчас.

Кто и кем я был, как и чем я жил, ты уж точно знаешь.

Но решила ты, надо - так иди, знать уже пробил час.

Припев:

Если хочешь - уходи, раз уж стали дни короче.

Если мой заблудший мир стал тебе не по плечу.

Я не Бог, но я прощу, возвратись когда захочешь,

А пока - считай шаги, в руки флаг и уходи.

Что тебе сказать? Как теперь летать, раз не видно неба?

Всё, что сделать мог, для тебя берёг - оказался не Бог.

Чем уйти вот так, мне оставив мрак, может где для нас был и спрятан шанс.

Я б прошёл пути, я бы смог найти, но уже ведь не надо!

Припев:

Если хочешь - уходи, раз уж стали дни короче.

Если мой заблудший мир стал тебе не по плечу.

Я не Бог, но я прощу, возвратись когда захочешь,

А пока - считай шаги, в руки флаг и уходи.

Если хочешь - уходи, раз уж стали дни короче.

Если мой заблудший мир стал тебе не по плечу.

Я не Бог, но я прощу, возвратись когда захочешь,

А пока - считай шаги, в руки флаг и уходи.