Esisto anch’io [Portuguese translation]

Também existo, apesar das aparências

Também existo, apesar de você ser prepotente

Também existo, infelizmente, como você desejou

Também existo, meu amor, também existo, também existo

Amor, também existo, meu amor, também existo

E graças a você, apesar das aparências

Mas eu confesso que quando ninguém me via

Eu tinha desejos

Então um dia, nada, com quem estou dormindo?

Um desconhecido

E nasceu água e sal, e não alecrim

Mas quem é que dorme junto a mim?

Quem é aquele inconsciente

Mas me salvei no porto de Livorno

Graças a aquele portuário

Pois nunca mais encontrarei um homem como ele

Você entendeu?

E para ele eu sou a segunda

E ele dança, dança, dança

Mas como fazia frio com ele

Porém, a vida é assim, e agora?

Agora, no fim, éramos dois cavalos

Dos quais um devia morrer

Um primeiro e depois o outro

Tudo bem. Foi ele

Por isso sou uma garota atormentada

Muito esperta e astuta

E quando danço e abraço

É como se eu fizesse sexo com o ar, entendeu?

Você entendeu, jovem?

Jovem, você entendeu ou não?

Foi no porto de Livorno que deixei meu coração, minhas mãos

Você é um rapaz atormentado, não eu, uma garota atormentada, entende?

Jovem... Digo... Entende?

Também existo, também existo, amor

Também existo, também existo, meu amor

Também existo, meu amor

Também existo

Também existo

Um dia eu conheci um cigano

Que me levou dentro de um vagão

E me fez conhecer o... O circo

Esse maldito circo que é a vida

E agora eu conheci os leões, os hipopótamos, as crianças

Eu invejava a inocência das minhas amigas

Mas porque me comovo quando sinto a chuva

Azul, azul, azul?

Mas onde estou, em Milão, em Verona, em Nova Iorque, Los Angeles

Mas quem se importa

Como fazia frio... Mas

Foi no porto de Livorno que deixei meu coração

Minha cabeça, meus sapatos

Também existo, oh, amor

Também existo, meu amor

Também existo, meu amor

Também existo, também existo