current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Ese hombre [Russian translation]
Ese hombre [Russian translation]
turnover time:2024-12-23 21:38:30
Ese hombre [Russian translation]

[Дианго]

Этот мужчина

Не хотел тебе вредить,

Не обижайся, пойми его.

Этот мужчина пришел, чтоб занять

Tу огромную пустоту,

Которую оставила в ней твоя любовь.

[Хоакин]

Я ошибся тысячу раз,

Я стольким пренебрег,

Но ведь она знала, что я не мог

Жить без любви ее.

[Дианго]

Забудь ее,

Хотя будешь страдать.

Может быть рядом с ним

Она счастлива, ты должен понять.

Я знаю, что у тебя на душе,

Но должен рассказать,

Что она сказала мне.

[Люсия]

Скажи ему, что все хорошо у меня,

Что было много лет одиночества,

И что к нему не вернусь никогда.

[Хоакин]… Убеди ее.

[Дианго]… Нет не могу.

[Хоакин]… Уговори ее.

[Люсия]

Скажи ему, что лучше так,

Что со мною кто-то рядом, наконец,

Кто думает обо мне,

У кого время для меня есть

И кто свою любовь доказал.

[Хоакин]… Я знаю, он обманул ее.

[Дианго]… О чем ты говоришь?

[Хоакин]… Я знаю, он обманул ее.

[Дианго]

Этот мужчина

Ее любит и это видно,

Он заметил, как она изменилась,

Ей намного лучше,

И ты знаешь это, поэтому тебе больно -

В ее жизни надежда появилась.

[Хоакин]

Мне бы с ней поговорить.

Я знаю, что он бы понял.

Я бы ей сказал,

Что она с ним,

Только из-за боли.

[Дианго]

Не лги себе, она ведь его любит.

Жизнь дает только одну возможность, пойми.

Как у тебя на душе, я знаю,

Но я хочу рассказать,.

Что она мне сказала,

[Люсия]

Скажи, что счастлива я,

Что мне жаль прошлого иногда,

Но не боюсь, хочу, чтоб изменилась жизнь моя.

[Хоакин]…Как смогла так измениться она?!

[Дианго]…Устала от тебя.

[Хоакин]…Как могла так измениться она?!

[Люсия]

Скажи, что могу верить вновь,

Что, наконец, кому-то моя любовь нужна,

Что может быть по мелочам, но мою жизнь улучшил он.

[Хоакин]…Этот мужчина ее украл.

[Дианго]…Это не его вина.

[Хоакин]…Этот мужчина ее украл.

[Дианго]

Этот мужчина

Не хотел тебе вредить,

Не обижайся, пойми его,

Не сомневайся, он как друг любит тебя,

Потому что этот мужчина,

Этот мужчина...

Это Я.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Pimpinela
  • country:Argentina
  • Languages:Spanish, Italian, Portuguese, English
  • Genre:Disco, Folk, Latino, Pop
  • Official site:http://www.pimpinela.net/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Pimpinela
Pimpinela
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved