Escape [Chinese translation]

暗闇に閉ざされた 虚ろな夢に

気持ちごと溶けてゆく 麻酔みたいに

「サヨナラ」も言えなくて

走る、走る、逃亡者 悪夢に身を委ねて

だけど今 あの声が

急に恋しくなるから Let's play a game without the end.

降りしきる雨に打たれながら 僕は振り返った

そこには仲間が居て 温もりをくれた

言葉より未来を信じて 僅かな光の線 鮮やかな・・・

まっしろに透き通る 真昼の月が

今はもう見なくて 汚れてしまう

誰一人 信じられず

回る、回る、逃亡者 人ごみ避けるように

だけどまだ あの時の

涙の意味は知ってる Let's play a game without the end.

錆び付いたドアを開け放って 僕は踏み出した

そこには強い絆と 愛が溢れてた

大切で目に見えない物 心が奇跡を生む 煌めいて・・・

ありふれたあの日、あの景色に 僕は帰るから

約束は出来ないけど きっと――――

降りしきる雨に打たれながら 僕は振り返った

そこには仲間が居て 温もりをくれた

言葉より未来を信じて 僅かな光の線 鮮やかな・・・